哥林多後書 5:15 「並且他替眾人死,是叫那些活著的人不再為自己活,乃為替他們死而復活的主活。」
2 Corinthians 5:15 "And he died for all, that those who live should no longer live for themselves but for him who died for them and was raised again."
【活著的轉向:從「自我」到「基督」】 基督徒生命的轉折點,不在於我們立志要做多少好事,而在於我們生活重心的根本位移。主耶穌的死不僅是為了贖罪,更是為了終結我們那個「為自己活」的舊生命。當我們看見祂那捨命的愛時,聖靈會帶領我們進入一個神聖的看見:那個終日盤算著自己的利益、感覺與前途的「我」,已經在十字架上被處置了。
「不再為自己活」並非意味著我們要失去自我意識,而是我們將生命的主權完全移交。這是一種心靈的釋放,因為當我們不再為自己活時,我們就不必再為自己的得失、評價或保障而焦慮。我們轉而為那位愛我們、為我們復活的主而活,讓祂的旨意成為我們的動力。這種轉向能使平凡的工作、家庭生活與事奉,都帶上一種屬天的價值。當我們的一舉一動是為了彰顯祂的榮美時,我們就進入了生命最廣闊、最自由的境界。